Etiket arşivi: İtalyanca kelimeler

Aborda Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca 

– Gemi ve benzeri deniz taşıtlarının bir birine veya iskeleye karın karına yanaşması

– Deniz teknesinin başka bir tekneye, rıhtıma veya iskeleye yanını vererek yanaşması

Cümle içinde kullanımı: ” İki kocaman yük gemisi aborda edip birbirlerine yanaştılar, tayfaların ellerinde birer de kutu vardı.”

Forza Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca- forzato, forzando

– Güç, kuvvet, kudret

– Daha güçlü atak, fiziksel güç

Cümle içinde kullanımı: “Forza kelimesi genellik bir spor terimi olarak futbolda çok kullanılmaktadır.”

Lira Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca

– Osmanlı devletinde yüz kuruş kıymetinde altın sikke, sarı sikke

– Türkiye, Suriye, Mısır, Ürdün;’de kullanılan ulusal para birimi

– Yüz kuruş değerindeki Türk parası

Cümle içinde kullanımı: ” Bu müsriflikle devam edersen maaşının tek bir lirasını bile arttıramayacaksın.”

Limba Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca

– Bir tür yük kayığı, eşlib

– Sarı maun, Afrika menşeli kereste türü

– Afrika’da yetişen ve odunu marangozlukta kullanılan ağaç

Cümle içinde kullanımı: ” Gördüğünüz antika masa limba türünden kaliteli bir maundan yapılmadır. “

Lavta Nedir?

Kelime Kökeni: Almanca

– Bir tür telli çalgı, gövdesi uttan küçük küçük mızrapla çalınan müzik aleti

Kelime Kökeni: İtalyanca

– Kendiliğinden doğamayan bebekleri annelerinin rahminden çekip almaya yarayan kıskaca benzeyen alet

– Bu işlemi yapa doktor, hekim

Cümle içinde kullanımı: ” Lavtanın sesi çadırın dışından taşarak karanlık semaya doğru yükseliyordu. “

Lav Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca

– Yanardağlardan çıkan ve soğuduğu zaman katılaşan sıvı haldeki alevli madde

– Püskürtü

– Yanardağların yeryüzüne fışkırttığı kızgın erimiş maddeler

Cümle içindeki kullanımı: “Kilauea yanardağının püskürttüğü lavlar depremden sonra ortaya çıkmıştır. “

Lata Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca-latta

– Dar ve yassıca uzun çam kereste, dar ve kalınca tahta

– Dudak içinde bulunan beyazlığa verilen ad

– Osmanlı döneminde yakasıyla kolları setre biçiminde olan ilmiye sınıfının giydiği üstlük, ulema cübbesi

Cümle içinde kullanımı: “Ulemaların giydiği lata benzer bir üstlük giyerek mektebe geldiğini gördüm. ”

 

Laşka Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca-lasca

– Gemi halatının gevşetilip boşa bırakılması, laçka, halatı koyvermek

– Düzeni dağılmış, gevşemiş, bozulmuş, verimsiz duruma gelmiş

Cümle içinde kullanımı: “Halatı laçka ederek denizin koynuna doğru ilerleyen geminin sureti mavilikte kayboluyor. “

Commuovere Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca 

– Kitap okurken heyecanlanmak

– Okunan hikayenin verdiği inanılmaz, kalp ısıtan his

Cümle içinde kullanımı: “Emily Bronte sayesinde can bulan Uğultulu Tepeler kitabı, her okuyuşumda aşkın tanımı, acısı, kederi ve commuovere deyiminin anlamını karşılamamı sağlıyor. “

PERGOLA NEDİR?

Pergola Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca, İsimdir

Bahçelerde, gölgelik olarak yapılmış ahşap ya da metalden çardak, Eş anlamlısı Gölgelik

Cümle İçinde Kullanımı:’ Güneşli hava da pergolaya oturmak beni az da olsa serinlememe yardımcı olup dinlendirmişti’.