Etiket arşivi: İtalyanca kelimeler

Aborda Nedir? 1

Aborda Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca 

– Gemi ve benzeri deniz taşıtlarının bir birine veya iskeleye karın karına yanaşması

– Deniz teknesinin başka bir tekneye, rıhtıma veya iskeleye yanını vererek yanaşması

Cümle içinde kullanımı: ” İki kocaman yük gemisi aborda edip birbirlerine yanaştılar, tayfaların ellerinde birer de kutu vardı.”

Forza Nedir? 2

Forza Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca- forzato, forzando

– Güç, kuvvet, kudret

– Daha güçlü atak, fiziksel güç

Cümle içinde kullanımı: “Forza kelimesi genellik bir spor terimi olarak futbolda çok kullanılmaktadır.”

Lira Nedir? 3

Lira Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca

– Osmanlı devletinde yüz kuruş kıymetinde altın sikke, sarı sikke

– Türkiye, Suriye, Mısır, Ürdün;’de kullanılan ulusal para birimi

– Yüz kuruş değerindeki Türk parası

Cümle içinde kullanımı: ” Bu müsriflikle devam edersen maaşının tek bir lirasını bile arttıramayacaksın.”

Limba Nedir? 4

Limba Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca

– Bir tür yük kayığı, eşlib

– Sarı maun, Afrika menşeli kereste türü

– Afrika’da yetişen ve odunu marangozlukta kullanılan ağaç

Cümle içinde kullanımı: ” Gördüğünüz antika masa limba türünden kaliteli bir maundan yapılmadır. “

Lavta Nedir? 5

Lavta Nedir?

Kelime Kökeni: Almanca

– Bir tür telli çalgı, gövdesi uttan küçük küçük mızrapla çalınan müzik aleti

Kelime Kökeni: İtalyanca

– Kendiliğinden doğamayan bebekleri annelerinin rahminden çekip almaya yarayan kıskaca benzeyen alet

– Bu işlemi yapa doktor, hekim

Cümle içinde kullanımı: ” Lavtanın sesi çadırın dışından taşarak karanlık semaya doğru yükseliyordu. “

Lav Nedir? 6

Lav Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca

– Yanardağlardan çıkan ve soğuduğu zaman katılaşan sıvı haldeki alevli madde

– Püskürtü

– Yanardağların yeryüzüne fışkırttığı kızgın erimiş maddeler

Cümle içindeki kullanımı: “Kilauea yanardağının püskürttüğü lavlar depremden sonra ortaya çıkmıştır. “

Lata Nedir? 7

Lata Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca-latta

– Dar ve yassıca uzun çam kereste, dar ve kalınca tahta

– Dudak içinde bulunan beyazlığa verilen ad

– Osmanlı döneminde yakasıyla kolları setre biçiminde olan ilmiye sınıfının giydiği üstlük, ulema cübbesi

Cümle içinde kullanımı: “Ulemaların giydiği lata benzer bir üstlük giyerek mektebe geldiğini gördüm. ”

 

Laşka Nedir? 8

Laşka Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca-lasca

– Gemi halatının gevşetilip boşa bırakılması, laçka, halatı koyvermek

– Düzeni dağılmış, gevşemiş, bozulmuş, verimsiz duruma gelmiş

Cümle içinde kullanımı: “Halatı laçka ederek denizin koynuna doğru ilerleyen geminin sureti mavilikte kayboluyor. “

Commuovere Nedir? 9

Commuovere Nedir?

Kelime Kökeni: İtalyanca 

– Kitap okurken heyecanlanmak

– Okunan hikayenin verdiği inanılmaz, kalp ısıtan his

Cümle içinde kullanımı: “Emily Bronte sayesinde can bulan Uğultulu Tepeler kitabı, her okuyuşumda aşkın tanımı, acısı, kederi ve commuovere deyiminin anlamını karşılamamı sağlıyor. “

Pusula Nedir? 10

Pusula Nedir?

Pusula Nedir?

Kelime Kökeni:İtalyanca

Bir çok meslek grubunun kullandığı bir üründür. Manyetik çalışma sistemi ile yön bulmamızı sağlar üzerinde bulunan ibresi çok hassas bir mıknatıstan oluşur.

Küçük bir parça kağıda yazılmış kısa not, bilgi, mektup, tezkere.

Üzerinde alınacak hesabı yapılmış kağıt.

Cümle İçinde Kullanımı:”Ben yolunu kaybeden sarhoş, virane, tekinsiz bir adamken sen gelip bana pusula olduğunda tek yolun sana çıktığını anladım sen benim tek yönüm dün nereye gidersem gidiyim sen vardın artık.”