Dil-âvîz Nedir? Kelime Kökeni: Farsça-sıfat – Gönül çeken – Gönle takılan – Çekici – Güzel sevgili Cümle içinde kullanımı: “Yürek bir deli dil-âvîze düşmüş bir kere bundan gayrı iflah olmaz.”
Âvîz Nedir? Kelime Kökeni: Farsça – Eklendiği söze asan, asılı bulunan anlamları kazandırarak birleşik söz varlıkları oluşturur. Cümle içinde kullanımı:” Dil-âvîz, gönül asan sevgili anlamına gelen birleşik kelimedir.”
