Kelime Kökeni: Farsça
– Suçsuz
– Günahsız
– Kusursuz
– Masum
– Kabahatsiz
Cümle içinde kullanımı: “Bî-günâh olan çalsın kalbini yoksa yalanlar boyunu aşarken gözlerinden yaş eksik olmaz.”
Kelime Kökeni: Farsça
– Suçsuz
– Günahsız
– Kusursuz
– Masum
– Kabahatsiz
Cümle içinde kullanımı: “Bî-günâh olan çalsın kalbini yoksa yalanlar boyunu aşarken gözlerinden yaş eksik olmaz.”
Kelime Kökeni: Farsça
– Şüphesiz
– Kuşkusuz
– Elbette
Cümle içinde kullanımı: “Bî-gümân ayrılık bizi tüketecek, güneş kadar parlak bir acıya şahit olacağız.”
Kelime Kökeni: Zarf
– Biner biner
– Binlerce binlerce
– Çok sayıda
Cümle içinde kullanımı: “Bigin bigin taarruza geçen düşman askerleri bizleri bu yakadan silkip atmayı amaçlıyordu.”
Kelime Kökeni: Farsça
– Uçsuz bucaksız
– Sonsuz
– Sınırı olmayan
– Sonu görülemeyecek olan
Cümle içinde kullanımı: “Bu aşk bî-gerân olup her iki cihana hüküm kuracak haberin ola!”
Kelime Kökeni: Farsça-bî+Arapça-gayret
– Gayretsiz
– Üşengen
– Hareketsiz
– Çabasız
– Çalışmayan
– Çaba göstermeyen
Cümle içinde kullanımı: “Çocuklarımın en küçük olan bî-gayret, biraz mısmıl bir oğlandır eli işe ermez.”
Kelime Kökeni: Farsça-bî+gâye
– Amaçsız
– Gayesiz
– Hedefsiz
– Amacı olmayan
– Maksatsız
Cümle içinde kullanımı: “Bî-gaye yaşadığı gençliğinin son demlerindeydi artık geleceğe dair umutlarını çoktan tüketmiş.”
– Özel durumları, ilişkileri, böyle sürüp gittikçe.
– Nasıl olsa yine karşılaşacağız.
Cümle içinde kullanımı: ” Ben hancı, sen yolcu bundan sonra ne halin varsa gör.”
– Nazlı büyütülmüş , bolluk içinde yaşatılmış. Bu koşulların bulunmadığı yerde bulunamaz.
Cümle içinde kullanımı: ” Ben gidemem bendere, alışmışım kaba döşek mindere valla ben yaşayamam burada.”
– Ben güçsüz bir kişi olduğumu, bu gibi işleri yapmayacağımı söylüyorum. o, benden yardım bekliyor, hâlâ birtakım işler yapmamı istiyor.
Cümle içinde kullanımı: ” Yakamı sal be artık ben diyorum hadımım o diyor oğul uşaktan neyin var.”
– Söylediğim sözü, hiç ilgisi olmayan biçimde anlıyor.
Cümle içinde kullanımı: ” Bir söz söylesem hep tersini anlıyorlar, ben derim bayram haftası, onlar anlar mangal tahtası.”