Nefes borusu ağrısı, tıbbi olarak trakea veya soluk borusunda hissedilen bir rahatsızlık veya acı hissidir. Trakea, solunum sisteminin önemli bir parçasıdır ve hava akışını akciğerlere yönlendirir. Bu bölgede ağrı hissedilmesinin birçok nedeni olabilir, bunlar arasında viral veya bakteriyel enfeksiyonlar, alerjiler, astım, bronşit, öksürük, yabancı cisimlerin tahriki veya trakea yaralanmaları bulunabilir. Nefes borusu ağrısı, kişinin nefes almasını zorlaştırabilir ve bazen öksürük, boğaz tahrişi veya ses kısıklığı gibi semptomlarla birlikte görülebilir. Tedavi, altta yatan nedenin tespit edilmesine bağlı olarak değişir ve genellikle dinlenme, sıvı alımı, soğuk algınlığı veya alerji ilaçları gibi semptomları hafifletmeye yönelik önlemleri içerebilir. Ancak, şiddetli veya sürekli ağrı durumlarında tıbbi yardım almak önemlidir.