İstinat Nedir?
Kelime Kökeni: Arapça, Eskimiştir
Dayanıklı, Yaslanma, İtimat etmek, Güç almak, Eş anlamlısı dayanma
Bir şeyi delil saymak
Cümle İçinde Kullanımı:’ Kendimi çok halsiz hissediyorum birisinden istinat almam gerekiyor’.
MUVAZENE NEDİR?
Muvazene nedir?
Kelime kökeni: Arapça eskimiş ve isimdir.
Denge, dengeleşim.
Cümle içinde kullanımı:’Yüce Allah her şeyi bir muvazene ve ölçüye göre yaratmıştır.’
MÜŞAHEDE NEDİR?
Müşahede nedir?
Kelime kökeni: Arapça eskimiş ve isimdir.
Gözlem, gözüyle görme, tanık olma, gözden geçirme.
Cümle içinde kullanımı:’Bu cinayet için orada olanları müşahede altında tutuyorlar.’
VAKFETMEK NEDİR?
Vakfetmek Nedir?
Kelime Kökeni: Arapça
Tahsis etmek, Malını veya mülkünü satılmamak koşuluyla bir kuruma veya işine bağış yapmak. Eş anlamlısı adamak
Cümle İçinde Kullanımı:’ Ölmeden önce evimi ve paralarımı vakfetmek istiyorum’.
E Harfi Kullanılmadan Yazılan Roman ‘KAYBOLUŞ’
Evet, 352 sayfa içerisinde ‘E’ harfi kullanılmadan yazılan eser Kayboluş, edebiyatta bir ilk! Kayboluş’un yazarı, Fransızca da en çok kullanılan ‘E’ harfini atarak bir ilke imza atan Georges Perec.
Peki kim bu Georges Perec?
Ve neden kitabında e harfini kullanmamaya özellikle dikkat etti?
Soruların yanıtları makalemizin içinde gizli, lipogram tarzında baş yapıt olarak nitelendirilen Kayboluş’un gerçek öyküsünü bir de bizden dinleyin.
Goerges Perec, çocukluğunu ve ailesini 2.Dünya savaşında kaybetmiş bir yetimdir. Polonya Yahudusi olarak ailesini tek çocuğu olan Georges, ilk önce babasını savaşta yitir devamında ise Fransız işbirlikçilerinin Nazilere ifşa etmesiyle annesini kaybetmiştir. Toplama kampında öldüğü düşünülen annesinin yokluğunda halası tarafından evlat edinilmiştir.
Lipogram tarzında yazdığı ‘Kayboluş’ da e harfini kullanmadı çoğu eleştirmenler tarafından fark edilmedi, ta ki özellikle açıklanana dek! Lipogram; belirli bir sesin a/b/c/x/y/x vb. olmadan yazılan eserlerde kullanılan metodun ismidir.
Georges Perec; 2.Dünya savaşında Yahudi ırkının ortadan kaldırılmaya çalışılmasını protesto etmek amacıyla ilk kitabında ‘E’ harfini kullanmayarak dikkat çekmek istemiştir.
Kayboluş, Türkçe de olmak üzere İngilizce, Almanca, İtalyanca, İspanyolca, Felemenkçe, Rustça, Japonca, Hırdavatça ve Sırpça’ya içinde bir tek ‘e’ harfi olmadan çevrilmiştir.
Bir yazınsal başyapıt olan Kayboluş, dolu dizgin hayal gücünün, dil oyunlarının ve mizahın ihtişamla birleştiği bir eser!
NAKİL NEDİR?
Nakil Nedir?
Kelime Kökeni: Arapça, Nakl
Bir nesneyi, resmi yahut yazıyı bir yerden alarak, kopyalayarak başka bir yere aktarma, taşıma, geçirme. Bir eseri başka bir dilden kendi diline çevirmek, tercüme etmek. Göçme, göç.
Cümle İçinde Kullanımı: ‘Arabamızı bulunduğu yerden kaldırıp belediye garajına nakil etmişler’.
LEVAZIM NEDİR?
Levazım nedir?
Kelime kökeni: Arapça isimdir.
Farklı iş alanlarında gerekli olan araç ve gereçler.
Araç ve gereçleri sağlayan büro.
Ordunun lojistik bütün hizmetini ve malzemelerini sağlayan bölüm.
Gerekenler, lazım olanlar, malzeme.
Cümle içinde kullanımı:’Malzemeleri sağlayan levazım bölümünde sıkıntı çıktığı için araç gereçler sağlanamadı.’
MUVAZİ NEDİR?
Muvazi nedir?
Kelime kökeni: Arapça eskimiş ve sıfattır.
Paralel, koşut, eşdeğer, eşit, aynı biçimde.
Cümle içinde kullanımı:”Bu olayı muvazi gibi düşünürsek apartmanın iki tarafa da aynı boyutta cam kestirmeliyiz.
SAKİL NEDİR?
Sakil nedir?
Kelime kökeni: Arapça eskimiş ve sıfattır.
Ağır, sıkıntılı, çirkin, kaba, uyumsuz, hantal.
Türk müziğinde bir usul, biçim.
Cümle içinde kullanımı:’Bazı hayvan cinsleri çok sakil olurken bazıları da çok çeviktir.’
REVA NEDİR?
Reva nedir?
Kelime kökeni: Farsça sıfattır.
Yakışır, yerinde, uygun, layık, meydana gelmek, korkak kadın, uyan, yaraşır, doğru.
Cümle içinde kullanımı:’Bazen sorarsın bunlar bana reva mı? ama bilemezsin ki aslında sınav olduğunu.’