Etiket arşivi: Arapça kökenli tamlamalar

Abd-i âciz Nedir? 1

Abd-i âciz Nedir?

Kelime Kökeni: Arapça-tamlama

– Alçak gönüllülük ifadesi

– Aciz kulunuz, bendeniz, Allah’ın zayıf kulu, ben

Cümle içinde kullanımı: “Âbd-i âciz olarak tabi ki istirhamınızı yerine getirmekle mükellefim. “

Liva-yı Saadet Nedir? 2

Liva-yı Saadet Nedir?

Kelime Kökeni: Arapça

– Hz. Muhammed’in bayrağı

Cümle içinde kullanımı: ” Rabbim Livâ-yı sa’âdet altında toplanmayı nasip etsin bizlere inşallah. “

Lisan-ı derî Nedir? 3

Lisan-ı derî Nedir?

Kelime Kökeni: Arapça

– Farsça, Acemce

– Bu dille yazılmış eser

– İran’ın resmi dili

Cümle içinde kullanımı: “XVII. yüzyıl Türk edebiyatında lisân-ı derî eserleri feyz alınmış, İran edebiyatı takip edilmiştir. “

Levsül Katl Nedir? 4

Levsül Katl Nedir?

Kelime Kökeni: Arapça-tamlama

– Katil ile maktul arasında açık bir düşmanlık bulunması gibi bir alamet için kullanılan sözdür.

Cümle içinde kullanımı: ” Levsü’l-katl yine kan dökülmesine neden oldu geriye kalan yavrucaklar ne olacak şimdi, bunu düşünen var mı?”

Levh-i emles Nedir? 5

Levh-i emles Nedir?

Kelime Kökeni: Arapça-tamlama

– Üzerine hiç bir şey yazılmamış, leke düşmemiş levha

– Boş levha kuramı

Cümle içinde kullanımı: “Levh-i emles üzerine resmedeceğin yüz umarım benim ki olur sevgilim.”

Letaif-i Hâmse Nedir? 6

Letaif-i Hâmse Nedir?

Kelime Kökeni: Arapça-tamlama

– Beş latif, beş latife

– İnsana özgü beş tavır olarak nitelendirilen kalb, ruh, sır, hafi ve ahfa

Cümle içinde kullanımı: “İmâm-ı Rabbânî’ye göre insanın beş letaif-i hâmsesi ve on latife letâif-i aşere’si vardır. “

Ledeliktiza Nedir? 7

Ledeliktiza Nedir?

Kelime Kökeni: Arapça-tamlama

– Gerektiği zaman, icap ettiği zaman, lazım olduğu zaman

Cümle içinde kullanımı: “Beni lede’l-ihtiyaç duyduğun vakit her zaman arayabilirsin sana kapım her zaman açık. “

Lal-i Müzab Nedir? 8

Lal-i Müzab Nedir?

Kelime Kökeni: Arapça 

– Kan kırmızısı, çok kırmızı

– Şarap (mecaz)

Cümle içinde kullanımı: “Lal-i müzâb vişneler şarap yapımı için ayrıldı. “