Kategori arşivi: Osmanlıca Türkçe Sözlük

Çâr-ebrû Nedir?

Kelime Kökeni: Farsça-sıfat

– Bıyıkları yeni çıkmış genç

– Kaşları ve bıyıkları kalın ve siyah olan kimse

– Dört kaş

– Bıyığı terleyen delikanlı

Cümle içinde kullanımı: “O genci çâr-ebrû olduğu dönemden beridir tanırım etliye sütlüye karışmaz.”

Çâr-darb Nedir?

Kelime Kökeni: Farsça-ad

– Dört vuruş

– Melâmilikte saçı sakalı ustura ile tıraş geleneği

– Saçı, sakalı, kaşı ve bıyığı kesme

Cümle içinde kullanımı: “Sünni tarikatlerinden biri  olan Melâmilikte gösterişten uzak durmak maksadıyla erkekler Çâr-darb eder.”

Çâr-cûy-ı fırat Nedir?

Kelime Kökeni: Farsça-çâr+cûy-Arapça fıtrat 

– Dört unsur

– İnsanın yaradılışında bulunan dört madde

– Kan, safra, balgam, lenfa

Cümle içinde kullanımı: “İnsanı kana cana getiren Çâr-cûy-ı fırat biride sevda değiş midir?