Türk Dil Kurumu’na (TDK) göre “diplomatik” kelimesinin anlamı:

1. Diplomasiyle ilgili, siyasal antlaşmalarla ilgili
   Örnek: Diplomatik ilişkiler, diplomatik görüşmeler.

2. Siyaset ve diplomaside kullanılan ölçülü, nazik ve resmi üsluba sahip
   Örnek: Diplomatik bir dille konuşmak.

3. Belgelerin şekil ve içerik bakımından incelenmesiyle ilgili
   Örnek: Diplomatik belge incelemeleri.

Diplomatik kelimesi genellikle uluslararası ilişkiler, politika ve resmi yazışmalarda kullanılır.